Une réplique ! Mais de quel film ?

Mars Attack?

C'est bien ça

Mouahahahah, j'adore ce film... Attention:

Citation :

- Vous devez revenir ici avec un bosquet ou bien vous ne passerez jamais à travers ce bois vivant!
- Vous êtes juste et équitable, et nous reviendrons avec un bosquet.
- Un joli.
- Bien sûr.
- Et pas trop cher.

ça ne me dit absolument rien du tout....

Dans le même film, j'vous donne des répliques qui marquent:

Citation :

- Fetchez la vache!

Citation :

- Quand vous aurez trouvé le jardinet, vous devrez abattre l'arbre le plus gros de la forêt… avec un hareng.

Citation :

- Et Saint Attila leva la Sainte Grenade et dit : "Ô Seigneur, bénis cette Sainte Grenade qui détruira tes ennemis en petits morceaux, à ta merci." Et le Seigneur sourit, et le peuple de Dieu organisèrent un festin avec de l'agneau et du paresseux et des carpes et des anchois et des orang-outans et des céréales et des fruits exotiques et…

Bon, clairement, j'ai pas vu ça. Je laisse quelqu'un d'autre tenter sa chance

Je suis pas un amateur de films hollywoodien, moi, je tape dans l'ancien, le classique, le BON!

oooooohh, attends, je suis prise d'une illumination sur la vache !

J'avais pas reconnu les autres citations parce que j'ai pas vu le film en français... C'est les Monty Python ! Sacré Graal !

Parce que le film n'est pas en français... Il m'a fallu les traduire pour les mettre ici!

Fetchez la vaaaaaaaaaaaaaaaaaache!

C'est ça!

T'aurais dû les laisser en VO XD

Citation :

- You ain't James Bond
- You ain't Thomas Jefferson

Bah fetchez la vache, j'ai pas touché XD


Je sais pas... Benjamin Gates?

Euh nan, pas du tout

Bon, désolée, mais je ne trouve pas de traductions de ces citations là...

Citation :

- It seems to me lookin' around, that it's almost all women workin' here; and that they're all very pretty. Is that common?
- Well... Congressman [...], he has an expression. He says uhh, "You can teach 'em to type, but you can't teach 'em to grow tits."

Jamais vu ce film-là.

Oh, mais c'est récent !

Moi je trouve pas non plus, mais en anglais en plus sur que je trouve pas !

Bah le problème, c'est que je ne les ai pas trouvées en français, d'habitude je les cherche pourtant...

Bon, du coup je vais traduire moi-même...

Citation :

C’est l’histoire d’un maître zen et d’un enfant. Un jour l’enfant reçoit un cheval pour son anniversaire et tout le village s’exclame « C’est merveilleux ! », et le maître zen dit simplement « On verra ». Deux ans plus tard, l’enfant tombe du cheval et se brise la jambe, alors tout le village s’offusque, « C’est horrible ! », mais le maître zen dit toujours « On verra ». Quelques temps plus tard une guerre est déclarée et tous les jeunes hommes sont appelés, sauf l’enfant parce qu’il a la jambe brisée, et alors tout le monde s’enthousiasme, « C’est merveilleux ! ». Et le maître zen répète : « On verra ».

Heu, aucune idée. Au hasard je vais dire Le dernier Samourai, mais je suis certaine que c'est pas ce film

euh le dernier maitre de l'air ? Oh pif lol

Nan, la phrase est pas à prendre au premier degré, donc ce n'est pas un film asiatique ni un truc d'arts martiaux....

Je sais que c'est en anglais, mais le plus gros indice est dans la 2ème citation en fait. Et ce que j'ai mis entre [...] c'est le nom du personnage de l'histoire central qui donne entre autres son nom au film

Nope ça me dit vriament rien !

Ce ne serait pas un film avec Tom Hanks par hasard ? xD

Oui, il joue dedans !

Anh je ne me rappelle plus du nom du film xD

Zuteuuuh... snif

Puis-je suggérer wikipédia? T'auras sa filmographie dedans XD

Alors je dirais : la guerre selon Charlie Wilson ?